Рубрика «Из истории русского языка» – Забытые продолжения пословиц и поговорок
А вы знаете, что многие крылатые выражения, пословицы и поговорки имеют забытые продолжения, причем иногда эти концовки меняют привычный нам смысл фразы?
Ума палата, да ключ потерян.
Кто старое помянет – тому глаз вон, а кто забудет — тому оба.
Новая метла по-новому метёт, а как сломается — под лавкой валяется.
За битого двух небитых дают, да не больно-то берут.
Пьяному море по колено, а лужа – по уши.
Рыбак рыбака видит издалека, потому стороной и обходит.
Комар лошадь не повалит, пока медведь не подсобит.
Первый парень на деревне, а деревня в два двора.
Два сапога – пара, да оба левые.
Бедность — не порок, а вдвое хуже.
От работы кони дохнут, а люди – крепнут.