Close

20.05.2022

Рубрика «Из истории русского языка» — СКРУПУЛЕЗНЫЙ

Есть в русском языке прилагательное, которым характеризуют очень аккуратного, точного и щепетильного в мелочах, педантичного человека, — скрупулезный.

Этимологически оно связано с существительным «скрупул» (scrupul), означающим меру веса в старые времена. Историки утверждают, что античный скрупул равнялся примерно 1,14 грамма, им чаще всего пользовались при взвешивании римских серебряных монет.

Позже скрупул стал использоваться как аптечная единица измерения для точного взвешивания лекарств. Русский аптекарский скрупул равнялся примерно 1,21 грамма, а английский – 1,30 грамма.

Если мы будем помнить о происхождении этого прилагательного, то легко избежим довольно распространенной ошибки в его произношении и правописании – СКРУпулезный.