Рубрика «Из истории русского языка» — Садитесь или присаживайтесь?

А вы знаете, что пришедшему к Вам человеку лучше говорить «садитесь», а не «присаживайтесь»?

Первый вариант сейчас признается нейтральным и более уместным в деловых отношениях, тогда как второе слово в этой ситуации имеет разговорный оттенок, означая прежде всего «сесть на короткое время или не совсем в удобной позе».

Боязнь употребления формы «садитесь» связана, вероятно, с тем, что у этого глагола есть разговорное значение «оказаться в заключении по приговору суда».

Если Вам кажется неудобным говорить посетителю «садитесь», просто добавляйте к нему вежливое слово «пожалуйста».