Рубрика «Из жизни русского языка» – Ностальгия

В русском языке, как в любой системе, постоянно идут «жизненные процессы» — уходят из речевого оборота устаревшие слова, появляются новые, расширяются варианты значений у известных нам слов.

Так, например, слово ностальгия довольно долго имело единственное верное значение – «тоска по родине, родному дому» (от греческого nóstos — возвращение домой и álgos — страдание). Но жизнь вносила коррективы, слово это стали употреблять, говоря и о тоске по прошедшему времени и его атрибутам (например, ностальгия по детству).

До недавних пор второе значение считалось ошибочным, однако, сейчас многие лингвисты характеризуют его как разговорный вариант. Возможно, пройдет еще несколько лет, и лингвисты зафиксируют у слова ностальгия второе нормативное значение.