Зонтик или зонт – какое слово появилось раньше?

А вы знаете, что слова «зонтик» и «зонт» отличаются по происхождению? Первое – зонтик — пришло к нам из голландского языка, где означало «парусиновый навес от солнца над палубой корабля»: zondek (zon — солнце, dek – защита). А второе – зонт — возникло позже уже в русском языке.

Обычно в нашем языке существительные с суффиксами на – ик, -ек являются вторичными формами с уменьшительно-ласкательным оттенком (носик — значит маленький нос, диванчик – маленький диван, горошек — горох, щеночек — щенок и т.д.).

Со словами зонтик и зонт всё получилось наоборот: русские люди, постепенно привыкнув к слову «зонтик», стали воспринимать его как «зонт небольших размеров» и поэтому для его больших, солидных родственников образовали слово «зонт», убрав часть исконного корня.

*Аналогичная история, кстати, произошла с фляжкой и флягой – первым в русском языке появилось слово фляжка (от польского flaszka), а затем уже слово фляга.